daniele 的个人资料Espace perso de Daniela照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
|
11月29日 À QUI LA FAUTE ?Tu viens d'incendier la bibliothèque ?
-Oui.
J'ai mis le feu là.
- Mais c'est un crime inouï !
Crime commis par toi contre toi-même, infâme !
Mais tu viens de tuer le rayon de ton âme !
C'est ton propre flambeau que tu viens de souffler !
Ce que ta rage impie et folle ose brûler,
C'est ton bien, ton trésor,ta dot,ton héritage
Le livre, hostile au maître, est à ton avantage,
Le livre a toujours pris fait et cause pour toi.
Une bibliothèque est un acte de foi
Des générations ténébreuses encore
Qui rendent dans la nuit témoignage à l'aurore.
Quoi ! dans ce vénérable amas des vérités,
Dans ces chefs-d'oeuvres plein de foudre et de clartés,
Dans ce tombeau des temps devenu répertoire,
Dans les siècles, dans l'homme antique, dans l'histoire,
Dans le passé, leçon qu'épelle l'avenir,
Dans ce qui commença pour ne jamais finir,
Dans les poètes ! quoi, dans ce gouffre des bibles,
Dans le divin monceau des Echyles terribles,
Des Homères, des Jobs, debout sur l'horizon,
Dans Molière, Voltaire et Kant, dans la raison,
Tu jettes, misérable, une torche enflammée !
De tout l'esprit humain tu fais de la fumée !
As-tu donc oublié que ton libérateur,
C'est le livre ? Le livre est là sur la hauteur;
Il luit ; parce qu'il brille et qu'il les illumine,
Il détruit l'échafaud, la guerre, la famine
Il parle,plus d'esclave et plus de paria.
Ouvre un livre, Platon, Milton,Beccaria.
Lis ces prophètes, Dante, ou Shakespeare, ou Corneille
L'âme immense qu'ils ont en eux, en toi s'éveille ;
Ebloui,tu te sens le même homme qu'eux tous ;
Tu deviens en lisant grave, pensif et doux ;
Tu sens dans ton esprit tous ces grands hommes croître,
Ils t'enseignent ainsi que l'aube éclaire un cloître
À mesure qu'il plonge en ton coeur plus avant,
Leur chaud rayon t'apaise et te fait plus vivant ;
Ton âme interrogée est prête à leur répondre :
Tu te reconnais bon, puis meilleur, tu sens fondre,
Comme la neige au feu, ton orgueil, tes fureurs,
Le mal, les préjugés, les rois, les empereurs !
Car la science en l'homme arrive la première,
Puis vient la liberté. Toute cette lumière,
C'est à toi comprends donc, et c'est toi qui l'éteint !
Les buts rêvés par toi sont par le livre atteints.
Le livre en ta pensée entre, il défait en elle
Les liens que l'erreur à la vérité mêle,
Car toute conscience est un noeud gordien.
Il est ton médecin, ton guide,ton gardien.
Ta haine, il la guérit ; ta démence, il te l'ôte,
Voilà ce que tu perds, hélas, et par ta faute !
Le livre est ta richesse à toi ! c'est le savoir,
Le droit, la vérité, la vertu, le devoir,
Le progrès, la raison dissipant tout délire,
Et tu detruis cela, toi !
- Je ne sais pas lire.
Victor Hugo ( 1802 - 1885 )
Recueil : L'année terrible
11月28日 LES YEUXChers yeux si beaux qui cherchez un visage,
Vous si lointains, cachés par d'autres âges,
Apparaissant et puis disparaissant,
Ah ! protégés de vos cils seulement
Et d'un léger battement de paupières,
Sous le tonnerre et les célestes pierres
Chers yeux livrés aux tristes éléments
Que voulez vous de moi, de quelle sorte
Puis-je montrer, derrière mille portes,
Que je suis prêt à vous porter secours,
Moi qui ne suis parmi les hommes
Qu'un homme de plus ou de moins
Tant le vivant ressemble au mort
Et l'arbre à l'ombre qui le tient
Et je jour, toujours poursuivi,
A la voleuse nuit.
Jules Supervielle
( Le Forçat innocent )
Jules Supervielle ( Montevideo 1884 - Paris 1960 ), écrivain, dramaturge et poète français partagea sa vie entre la France et l'Uruguay.
11月26日 DEJEUNER DU MATINIl a mis le café dans la tasse
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de café
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Avec la petite cuiller
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler
Il a allumé
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s'est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis
Son manteau de pluie
Parce qu'il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder
Et moi j'ai pris
Ma tête dans ma main
Et j'ai pleuré.
Jacques Prévert ( 1900 - 1977 )
Paroles
Poème sans ponctuation !
Jacques Prévert, proche des surréalistes, devint à partir des années 30 scénariste et auteurs de dialogues pour les films les plus célèbres de Marcel Carné. Il rassemble après la guerre une partie de ses poèmes publiés en 1946 dans le recueil Paroles. En 1951, il fait paraître Spectacles , en 1955, La Pluie et le Beau Temps ainsi que des contes et récits où se mêlent la fantaisie et un humour parfois corrosif.
======================= 11月25日 25 NOVEMBRE...
Aujourd'hui, 25 novembre...Sainte Catherine ( Merci à Chrismerry qui m'a permis de ne pas oublier de souhaiter sa fête à une de mes filles ). Catherine ...l'éthymologie de ce prénom est grecque..Katharos, qui veut dire pur... Quant à fêter les " Catherinettes " cette tradition remonte au Moyen-Âge... Vous devriez aller voir l'espace de Chrismerry...elle à fait un beau billet sur les " Catherinettes "
====================== 11月24日 LE BEAU VOYAGELes trains rêvent dans la rosée, au fond des gares...
Ils rêvent des heures, puis grincent et démarrent...
J'aime ces trains mouillés qui passent dans les champs,
Ces longs convois de marchandises bruissant,
Qui pour la pluie ont mis leurs lourds manteaux de bâches,
Ou qui forment la nuit entière dans les garages...
Et les trains de bestiaux où beuglent mornement
Des bêtes qui se plaignent au village natal...
Tout ces grands wagons gris, hermétiques et clos,
Dont le silence luit sous l'averse automnale,
Avec leurs inscriptions effacées, leurs repos
Infinis, leurs nuits abandonnées, leurs vitres pâles...
Henry Bataille
11月23日 SOIRSIl y a de grands soirs où les villages meurent
Après que les pigeons sont rentrés se coucher.
Ils meurent, doucement,avec le bruit de l'heure
Et le cri bleu des hirondelles au clocher...
Alors, pour les veiller, des lumières s'allument,
Vieilles petites lumières de bonnes soeurs,
Et des lanternes passent, là-bas dans la brume...
Au loin le chemin gris chemine avec douceur...
Les fleurs dans les jardins se sont pelotonnées,
Pour écouter mourir leur village d'antan,
Car elles savent que c'est là qu'elles sont nées...
Puis les lumières s'éteignent, cependant
Que les vieux murs habituels ont rendu l'âme,
Tout doux, tout bonnement, comme de vieilles femmes.
Henry Bataille ( 1872 - 1922 )
Nous sommes bientôt fin novembre....et comme le dit si bien Jacques Brel dans sa chanson " Jojo " " ... et Saint Cast doit dormir tout au fond du brouillard ...". La nuit tombe rapidement....les quelques volets encore ouverts dans ma rue se ferment tôt.... Très bon ce poème !
AMITIE" Un des plus grands bonheur de cette vie,
c'est l'amitié ;
et l'un des bonheur de l'amitié,
c'est d'avoir à qui confier un secret "
Alessandro Manzoni ( 1785 - 1873 )
extrait de : Le comte de Carmagnola
Alessandro Manzoni , écrivain et poète italien, quitte l'Italie en 1805. Il rejoint Paris pour vivre auprès de sa mère. Il fréquente, avec sa mère, de nombreux salons littéraires dont celui de Sophie Condorcet. En 1810 il rentre en Italie où il meurt le 22 mai 1873.
Giuseppe Verdi composa son Requiem à sa mémoire en 1874.
11月22日 LA MUSIQUELa musique
La musique souvent me prend comme une mer
Vers ma pâle étoile,
Sous un plafond de brume ou dans un vaste éther,
Je mets à la voile ;
La poitrine en avant et les poumons gonflés
Comme de la toile,
J'escalade le dos des flots amoncelés
Que la nuit me voile ;
Je sens vibrer en moi toutes les passions
d'un vaisseau qui souffre ;
Le bon vent, la tempête et ses convulsions
Sur l'immense gouffre
Me bercent. D'autres fois, calme plat, grand miroir
De mon désespoir.
Charles Baudelaire ( 1821-1867 )
Les Fleurs du mal. 11月20日 LORSQUE L'ENFANT PARAÎT...
J'ai appris hier la naissance d'un petit Christian...Je lui souhaite une douce vie, ce dont je ne doute pas. Cette naissance m'a fait me souvenir de ce très beau poème de Victor Hugo... ========= Lorsque l'enfant paraît, le cercle de famille Applaudit à grand cris. Son doux regard qui brille Fait briller tous les yeux, Et les plus tristes fronts, les plus souillés peut-être, Se dérident soudain à voir l'enfant paraître, Innocent et joyeux.
Soit que juin ait verdi mon seuil, ou que novembre Fasse autour d'un grand feu vacillant dans la chambre Les chaises se toucher, Quand l'enfant vient, la joie arrive et nous éclaire, On rit, on se récrie,on l'appelle, et sa mère Tremble à le voir marcher.
La nuit, quand l'homme dort, quand l'esprit rêve, à l'heure Où l'on entend gémir, comme une voix qui pleure, L'onde entre les roseaux, Si l'aube tout à coup là-bas luit comme un phare, Sa clarté dans les champs éveille une fanfare De cloches et d'oiseaux.
Enfant,vous êtes l'aube et mon âme est la plaine Qui des plus douces fleurs embaume son haleine Quand vous la respirez ; Mon âme est la forêt dont les sombres ramures S'emplissent pour vous seul de suaves murmures Et de rayons dorés.
Car vos beaux yeux sont pleins de douceurs infinies, Car vos petites mains, joyeuses et bénies, N'ont point mal fait encor ; Jamais vos jeunes pas n'ont touché notre fange, Tête sacrée ! enfant aux cheveux blonds ! bel ange A l'auréole d'or. ..... Victor Hugo ( Les feuilles d'automne )
11月18日 TOUNDRAToundra
Je vous offre ce très joli poème d'un auteur, femme sympathique et très courageuse, que j'ai eu le plaisir de rencontrer, l'hiver dernier, à la médiathèque d'Elancourt dans les Yvelines.
Ce poème écrit par Nicole Tourneur est illustré d'un pastel de son fils Alexandre et m'a été offert par ma petite fille Ambre.
Nicole m'a gentiment donné l'autorisation de le publier sur mon blog.
Ayant des difficultés à lire le poème sur la reproduction, je vous en livre le texte :
Toundra
Perdu dans la plaine,
Le vent hurle
Aux hommes
Sa peur, sa haine
De solitude.
Ils n'écoutent pas,
Ils veillent.
Ils n'entendront pas,
Ils rêvent.
Le vent murmure, crie,
Doucement siffle
Aux hommes
Son désespoir de vie,
Sa lassitude.
L'enfant va naître
Ce jour, maintenant,
Minuscule être
D'eau, de chair et de sang.
La femme pleure, gémit,
Le vent gronde,
Les hommes
Ivres, chantent, rient
Leur gratitude.
L'enfant est là,
Petite fille du vent
Et de la plaine,
Petite Toundra.
Texte de Nicole TOURNEUR
Si vous souhaitez faire plus ample connaissance avec l'auteur :
============================
11月17日 VOYAGE EN TOSCANEIX - Voyage en Toscane
Sienne
Après-midi du 1er /10 :
"...Enfin je vous ai trouvée, Ô ville tant cherchée et vous m'avez accueilli comme si vous m'aviez attendu, comme si vous m'aviez souhaité..." ( André Suarez : Voyage du Condottière )
Impossible de parler de Sienne sans évoquer Camilla. Nous avions un guide à notre arrivée dans chaque ville, matin et après-midi, soit 6 guides différents lors des visites à Florence .
Camilla nous attendait à Sienne, ...quel enthousiasme, un vrai " moulin à paroles " , elle nous a parlé de sa ville, de la grande rivalité qui existait avec Florence du fait des Medicis, le tout avec beaucoup de passion....et d'humour .....sans oublier le fameux Palio delle Contrade....
Je reconnais ne plus me souvenir des guides que nous avons rencontré au cours de ce voyage...mais Camilla m'a laissé un très bon souvenir et je pense qu'il en a été de même pour l'ensemble de notre groupe...
Vues de Sienne en cartes postales
La ville est entièrement construite autour de la Piazza del Campo. Ville médiévale dont les habitants ont su conserver l'aspect acquis entre le XII ème et XV ème siècle.
Le centre historique de Sienne est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1995.
Palais Public et Tour de Mangia
Commencé après 1250, le bâtiment central fut terminé avant 1299, tandis que la construction des deux ailes furent entreprises en 1305, en 1310 le Palais est achevé. Ce Palais était le siège de la Seigneurie et du Podestat de l'ancienne République de Sienne... De nos jours le Palais est devenu musée et siège de la municipalité.
Surmonté de la Tour de Mangia ( 102 m ), la chapelle fut construite entre 1352 et 1376, pour répondre à un voeu des siennois exprimé pendant la grande peste de 1348.
La Cathédrale
La cathédrale, dédiée à la Vierge de L'Assomption, date du XIIIème siècle. Elle est une des plus riche et prestigieuse d'Europe. L'intérieur est une succession de piliers bicolores noirs et blancs. Le pavement est superbe et compte 56 mosaiques en marbre...
La façade de la Cathédrale et le Campanile à droite ( je suis désolée ...impossible d'échapper à l'échafaudage )
L'intérieur de la Cathédrale
Deux des 56 mosaiques du pavement
La chaire Le Maître-autel
La Librairie Piccolamini
Dans la première travée de la nef de gauche se trouve la Librairie Piccolomini, superbe salle rectangulaire très lumineuse avec en son centre, sur un support renaissance, Les Trois Grâces, copie d'une oeuvre originale grecque.
Sur des bancs gravés par Antonio Barili en 1496, sont exposés de splendides chorals enluminés par Liberale de Verone et Girolamo de Cremone ( première moitié du XV ème siècle )
La Piazza del Campo
Situé au coeur de Sienne, elle en est la place principale. Cette très belle place, en forme de coquillage, fait la fierté des Siennois.
Le pavage en brique de terre-cuite, divisé en 9 parties par des bandes de travertin, date de 1347. Les maisons et édifices qui la borde sont pour la plupart du XIIIème siècle.
Sur la Piazza del Campo l'ombre du Palais Public et de la Tour de Mangia
Nous terminons notre visite de Sienne sur la Piazza del Campo. Camilla, avec beaucoup de passion, nous explique le Palio, et répond aux questions des amis et amies qui ne connaissent pas ce jeu qui a lieu deux fois par an, début juillet et mi-août...Nous ne voyons pas le temps passer, notre guide non plus...ses enfants lui téléphonent pour savoir ce qu'ils doivent manger...elle continue a nous parler du Palio et c'est notre accompagnateur qui est obligé d'intervenir, lui demandant de rentrer... que ses enfants l'attendent....Quelle passion pour sa ville ! Il est vrai que Sienne mérite bien une telle passion...
Nous rentrons donc en retard a Montecatini Terme, je suis bien fatiguée, mais combien satisfaite de cette journée...
à suivre : Il Palio delle contrade
======================
11月16日 VOYAGE EN TOSCANESan Gimignano
Matinée du 1er octobre :
San Gimignano, la ville aux belles tours...Ville d'environ 7000 habitants, inscrite au Patrimoine de l'humanité de l'UNESCO.
De ces maison-tours, il n'en reste plus que 15, au moyen-âge il y en aurait eu 72. Certaines dépassaient les 70 mètres. Dès 1255 une loi imposa aux propriètaires de les habiter et limita leur hauteur à 25m. La tour du Palais de Podestat ( tour "Rognosa " ) est haute de 51m, et la loi de 1255 prescivait que nulle autre tour ne pouvait être plus haute que celle-ci. Une seule exception fut faite pour la tour de l'Hôtel de Ville dite " Torre Grossa" qui atteignit plus de 58m.
San Gimignano est entourée de deux enceintes de remparts.
Les remparts de San Giminiano
Quelques photos de San Gimignano
Lorsque nous quittons San Gimignano la fatigue commence à se faire sérieusement sentir, mais il me faut suivre...Après le repas nous repartirons pour Sienne...
=============
11月14日 LEGENDES DE BRETAGNELe Cap Fréhel, un des plus beaux sites de la Bretagne du Nord...des falaises dominant la mer de 70 mètres...
400 hectares de landes sauvages...des oiseaux qui piaillent....le vent marin en permanence...la nature à l'état sauvage..Un lieu dont je ne me fatigue pas.
Un sentier étroit en forte pente , à flanc de falaise ..." le chemin des fous " très dangereux et non sécurisé. Un certain jour de novembre 1980, un de nos amis le peintre Juan Ramirez a fait ce sentier avec un ami de Saint Cast. Avec mon mari, nous les attendions sur la lande...Le temps nous a paru long, très long et nous avons poussé un "ouf" de soulagement lorsque nous les avons vu nous rejoindre.
Une promenade au Cap Fréhel c'est magique, les falaises sont incrustées de grottes et de nombreuses failles. La Petite et la Grande Fauconnière ( Le rocher aux mouettes ) abritent de nombreux nids d'oiseaux, goélands et cormorans...
La légende du Cap Fréhel
VOYAGE EN TOSCANEVII - Voyage en Toscane
Lucca
Après-midi du 30/09 :
Lucca ( en français Lucques ) est une cité médiévale entourée de remparts datant du XVI ème siècle.
Lucca possède quatre enceintes défensives, dont une bonne partie est encore conservée de nos jours.
La première enceinte date de l'époque romaine, il reste peu de traces de cette enceinte.
La deuxième enceinte date du XII ème et XIII ème siècle : enceinte médievale.
La troisième enceinte remonte au XVI ème siècle.
La quatrième enceinte : il fallut plus d'un siècle pour la réaliser....une ceinture de 4200 mètres. A cetains endroits ces remparts font plus de 10 m de large. C'est une magnifique fortification surmontée de parcs et de jardins...une très belle promenade. Cette fortification ne servit jamais à défendre la ville contre l'ennemi....mais en 1812, elle sauva Lucca d'une crue du Serchio qui aurait pu balayer la totalité de la ville.
Lucca est une très jolie ville avec de nombreuses églises et tours. La configuration urbaine a essentiellement conservé la structure romano-médiévale.
Vue des fossés des
remparts Dôme de San Martino Statue de
Giacomo Puccini
( 1858-1924 )
Ce grand compositeur, Giacomo Puccini, est né à Lucca.
J'ai beaucoup aimé cette ville et je sais que j'aimerai pouvoir y retourner....J'y ait fait trop peu de photos....
============
11月12日 VOYAGE EN TOSCANEVI- Voyage en Toscane
Pise
Matinée du 30/09
Départ de Montecatini Terme pour Pise.
Pise est une ville de province d'environ 100.000 habitants, plus 20.000 universitaires.
Notre visite de Pise se déroula principalement sur la Piazza dei Miracoli ( Place des Miracles ) où se trouvent les plus importants monuments de la ville.
Piazza dei Miracoli
La tour penchée
C'est en 1173 que Bonanno Pisano et Guglielmo entreprirent la construction de la tour. En 1185 la tour était construite jusqu'au troisième étage, c'est alors que se produisit la première défaillance de la construction due au terrain friable de la ville.
La construction fut interrompue, en raison de la guerre des Pisans contre Gênes, Florence et Lucca. Bonanno Pisano quitta Pise pour la Sicile et les travaux furent repris en 1275 par Giovanni di Simone.
En 1284 la construction fut de nouveau interrompue, année où Gênes infligea une défaite navale à Pise.
En 1319 la tour s'élevait jusqu'au clocher. Ce dernier fut ajouté en 1350 par Tommaso Pisano.
À la base, les murs mesurent 4,09 m et au sommet 2,48m. La tour a 56,705m de haut et elle s'incline de 1mm par an...
La Cathédrale
La construction commencée en 1063 fut confiée à Bruscheto.
La façade fut édifiée par Rainaldo dans la seconde moitié du XIII ème siècle. Comme dans la plupart des églises pisanes la façade est tournée vers l'Occident. Deux superbes colonnes classiques encadrent la porte centrale.
La porte centrale et ses deux piliers
Intérieur de la Cathédrale
Intérieur de la Cathédrale
Buscheto, constructeur de la Cathédrale, y repose. Sa tombe, comme la Cathédrale, est tournée vers le couchant.
Le Baptistère
Construction circulaire de 107,25 m de circonférence.
C'est Diotisalvi qui en fit le dessin et les fondations en 1153. Cette construction allait devenir le plus grand baptistère du monde.
A l'intérieur, au centre, se trouvent les fonts baptismaux construits en 1246. Les adultes y étaient baptisés par immersion dans la vasque centrale et les enfants dans les vasques latérales.
Intérieur du Baptistère
Les Fonts baptismaux
Le Camposanto
Le Camposanto (Cimetière ), Giovanni da Simone en fut l'architecte. Les travaux commencèrent en 1278, en 1464 l'ornementation des arcades fut achevée. Les fresques du Camposanto furent exécutées à partir de 1360 et ne furent achevées que deux siècles plus tard.
Le 27 juillet 1944, au cours d'une violente bataille à Pise, de furieux assauts d'artillerie prirent pour cible le Camposanto. Depuis 1945, il fut entrepris une oeuvre grandiose de restauration.
La cour intérieure du Camposanto
Quelques sarcophages.
Fresques du Camposanto Ainsi se termine notre visite de la Place des Miracles. Il existe bien d'autres monuments à voir dans Pise, mais nous étions tributaires du temps. 11月6日 VOYAGE EN TOSCANEV- Voyage en Toscane
Florence
Après-midi du 29/09
Nous nous dirigeons vers l'Esplanade Michel-Ange.
Cette esplanade fut conçue par l'architecte Poggi, aménagée en 1860, elle domine la vallée et offre un des plus beaux points de vue de Florence.
Sur le centre de cette place se trouve la copie du célèbre " David " de Michel- Ange, placée sur un piedestal.
Ainsi s'achève notre visite de cette ville toscane, riche d'Histoire, de musées et d'églises.
================
|
|
|
